Accueil     Présentation     Liens     Remerciements     Bibliographie     Actualité du site     Contact  
  Oeuvres     Auteurs     Compositeurs     Interprètes     Techniciens     Editeurs     Théâtres     Chronologie     Documents     SACD    
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

Les Interprètes

ALIBERT (Henri)

Nom pour l'Etat civil : Henri Allibert
Né(e) à Carpentras le 03/12/1889
Décédé(e) à Marseille le 23/01/1951 (61 ans)
 
Il débute à Marseille, puis très vite à Paris à partir de 1910. Jusqu'à l'âge de 40 ans, Henri Alibert est un chanteur de second rayon comme beaucoup d'autres : il reprend après eux les succès créés par les vedettes de l'époque, dont Maurice Chevalier ou Georges Milton, puis Henri Garat, qui sont les plus proches de son style populaire. Il fait des tournées en France et en Afrique du Nord et acquiert une certaine notoriété méridionale.

En 1929, Pagnol écrit "Marius" et tout Paris se met à l'heure marseillaise. Avec deux autres marseillais, son beau-père Vincent Scotto et l'arrangeur-chef d'orchestre Georges Sellers, Alibert écrit et monte la "Revue Marseillaise" pour profiter de la mode. C'est un succès sans précédent.

Dans la foulée, le trio enchaine sur la première opérette marseillaise (plutôt une suite de chansons d'Alibert liées par une histoire prétexte plus qu'inspirée du thème de "Marius") : "Au pays du Soleil". Jusqu'à sa mort, Alibert va exploiter le filon, avec Scotto et Sellers d'abord puis avec Georges Sellers seul lorsque Scotto abandonnera le genre après les premiers succès de Tino Rossi.

Au cinéma, il continua dans la même veine, entre 1933 et 1946. Directeur du Théâtre des Variétés, il se risque même à la comédie non chantée, en créant le rôle de Marius dans la dernière pièce de la trilogie de Pagnol, "César".

Henri Alibert affiche un accent marseillais à géométrie variable : assez marqué dans les premières opérettes marseillaises, il devient plus discret à la fin des années 30. Mais ce n'est pas un effet de la "parisianisation" : on notera en effet que, dans ses enregistrements antérieurs à la période marseillaise, il n'a en réalité pas d'accent du tout ! C'est un peu comme l'accent français très marqué de Maurice Chevalier sur ses enregistrements américains, une technique commerciale (Chevalier parlait en réalité un anglais très correct).

Les Gangsters du Château d'If. Affiche du film (1939)

 

Dessin Guy-Gérard Noël (1912-1994)
 

 

 

Coll. Jacques Gana

Les Gangsters du Château d'If. Germaine Roger et Henri Alibert (photo du film, 1939)

 

Photo
 

 

 

Les Gangsters du Château d'If. Sarvil, Larquey, Alibert, Temerson (photo du film, 1939)

 

Photo
 

 

 

Au pays du soleil. Représentation. Alibert et Jenny Helia

 

Photo
 

 

 

coll. ANAO

Trois de la marine. Représentation. Rellys, Alibert et Rivers Cadet, et dans la fosse d'orchestre, le "Jazz marseillais" de Georges Sellers (le chef à l'accordéon)

 

Photo
 

 

 

coll. ANAO

Henri Alibert

 

Dessin Jean Jullien
 

 

 

coll. ANAO

+46
Créations au théâtre
Au pays du soleil 1932 Titin
Revue marseillaise 1932
Trois de la marine 1933 Antonin
Zou ! Le midi bouge 1934 Rémy
Un de la Canebière 1935 Toinet
Les Gangsters du Château d'If 1937 Jean Mariole
Le Roi des galéjeurs 1938 Titin
Ma belle Marseillaise 1940 Henry
C'est tout le midi 1941
Paris Marseille 1942
À la Marseillaise ! 1943

Vidéos

Cliquez pour voir l'extrait video

Au pays du soleil : Version filmée (1933)
(Sortie le 31 octobre 1933).

Avec :
Henri Alibert (Titin), Lisette Lanvin (Miette), Fernand Flament (Nervi), René Sarvil (un policier), Gorlett (le gars du milieu), Edmond Castel (Chichois), Edouard Delmont, Ginette Darcy, Charbley, Mathilde Alberti, Rioldo, Rellys

Réalisation Robert Péguy.
Scénario adapté par les auteurs.
Musique de fond de Georges Sellers.
01:14:37 1933

Cliquez pour voir l'extrait video

Trois de la marine : Version filmée (1934)
(Sortie le 26 septembre 1934).

Avec :
Betty Stockfeld (Dora Davis), Armand Bernard (Favouille), Henri Alibert (Antonin), Rivers-Cadet (Papillotte), Germaine Roger (Rosette), Betty Daussmond (Madame Delescoubes), Lyne de Souza (Fifi), Germaine Brière (Madame l'Amirale), Aya Dalmira (Mercédès), Fernand Charpin (le Commandant), Pierre Larquey (Gruchon), Fernand Flament (Goffic), Eugène Stuber (le malabar), Rellys (le Congolin), Jacques Dumesnil (Stephen Warren), Jean Clairval, Paul Amiot

Réalisation Charles Barrois.
Scénario adapté par Arnold Lipp.
01:24:07 1934

Cliquez pour voir l'extrait video

Zou ! Le midi bouge : Version filmée (1935), sous le titre "Arènes joyeuses".
(Sortie le 19 septembre 1935).

Avec :
Henri Alibert (Rémi), Lucien Baroux (Escopette), Betty Stockfeld (Betty), André Alerme (M.Gardy), Listte Lanvin (Marguerite), Cecile Lemaire (Violette), Raphaël Médina (Chico de Grenada), Félix Oudart (Calixte), Polaire (la bohémienne), Fernand Charpin (Cabissol), Marthe Mussine (la bonne), Jean Sinoël (le garçon d'hôtel), Lucien Callamand (Fadoli), Rellys (Ficelle), Germaine Brière, Doumel, Fred Mariotti, Lyne de Souza, Milly Mathis, Edmond Castel, Ginette Darcy, Gorlett

Réalisation Karel Anton.
Scénario adapté par René Pujol et Yves Mirande.
01:23:02 1935

Cliquez pour voir l'extrait video

Un de la Canebière : Version filmée (1938)
(sortie le 14 décembre 1938)

Avec :
Henri Alibert (Toinet), René Sarvil (Girelle), Rellys (Pénible), Paul Dullac (Charlot), Germaine Roger (Francine), Oléo (Malou), Charles Dechamps (Monsieur Bienaimé des Acoules), Maximilienne (La vraie tante Clarisse), Guillaume de Sax (Garopoulos), Jenny Hélia (Marie), Gerlatta (Margot), Roger Peter, René Bazin, Lydia Sue, Cidale, Villor, Marguerite Willy

Réalisation : René Pujol
Scénario adapté par le réalisateur
Dir. mus. : Louis Wins
01:31:07 1938

Cliquez pour voir l'extrait video

Les Gangsters du Château d'If : Version filmée (1939)
(Sortie le 15 février 1939)

Avec :
Henri Alibert (Jean Mariole), Germaine Roger (Nine), Betty Stockfeld (Odette Paradis), Pierre Larquey (Esprit Saint), Raymond Aimos (Dédé), Charlotte Dauvia (Jérômine), René Sarvil (Stoquefiche), Jean Témerson (Papalouche), Andrex (Bimbo), Roger Peter (le groom), René Lafourcade, Raymond Fabre, André Berki, Roger Peter, Jeanne Helbling, Les Zenty Sisters

Réalisation : René Pujol
Scénario adapté par le réalisateur
Dir. mus. : Louis Wins
01:19:06 1939
Articles de presse
Vedettes

26/07/1941

Alibert, Marseillais de Montmartre. Article par J. Hardouin.
Enregistrements 78T
Arthur

Arthur / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 2207 (1930)
Au pays du soleil (créateur au théâtre)


 / 
A petits pas / ALIBERT (Henri), HÉLIA (Jenny) (chant)
PATHE X 94272 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais de Georges Sellers, dir. A. Tildy


 / 
J'ai rêvé d'une fleur / ALIBERT (Henri), HÉLIA (Jenny) (chant)
PATHE X 94273 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais de Georges Sellers, dir. A. Tildy


 / 
Miette / ALIBERT (Henri), HÉLIA (Jenny) (chant)
PATHE X 94273 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais de Georges Sellers, dir. A. Tildy


 / 
Partie de pêche (scène comique) / ALIBERT (Henri), GILLES, GORLETT (chant)
PATHE X 94272 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais de Georges Sellers, dir. A. Tildy
L'  Auberge du Cheval blanc


 / 
Adieu... Adieu / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 91038 (1932) Coll. David Silvestre
acc. orch. th. Mogador dir. Gabriel Diot

Au joyeux Tyrol / CARDAY (Rose), ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 91039 (1932)


 / 
On a l'béguin / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 91038 (1932) Coll. David Silvestre
acc. orch. th. Mogador dir. Gabriel Diot


 / 
Pour être un jour aimé de toi / CARDAY (Rose), ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 91039 (1932) Coll JPM
Benjamin

Su' l' boulevard / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 2428 (1923)
C'est tout le midi (créateur au théâtre)


 / 
Catherine / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 2017 (1941) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Pierre Chagnon


 / 
Dans mon bateau / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 2017 (1941) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Pierre Chagnon


 / 
Elle avait des semelles en bois / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 2016 (1941) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Pierre Chagnon


 / 
Ni queue ni tête / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 2016 (1941) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Pierre Chagnon


 / 
Si tu revois Paris / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 2041 (1941) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Georges Sellers


 / 
Toute la ville danse / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 2041 (1941) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Georges Sellers
La  Dame en décolleté

Je n'ai pas pu / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 2311 (1923)

Si l'on réfléchissait / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 2311 (1923)
Dédé


 / 
Dans la vie faut pas s'en faire / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 1571 (1921) Coll. Jacques Gana


 / 
Je m'donne / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 1571 (1921) Coll. Jacques Gana

Pot pourri / ALIBERT (Henri), TOSCANI, LIMOZIN (Licette) (chant)
PATHE PA 484 (1935)


 / 
Pot-pourri (2 faces) / DELILLE (Jany), LIMOZIN (Licette), ALIBERT (Henri), TOSCANI (chant)
PATHE PG 522 (1935) Coll. Hervé David
acc. orch. dir. Godfroy Andolfi
Elle est à vous


 / 
Pouet ! Pouet ! / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE Sap X 2181 (1929) Coll. Jacques Gana


 / 
Son Doudou / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE Sap X 2181 (1929) Coll. David Silvestre
Les  Gangsters du Château d'If (créateur au théâtre)


 / 
Deux grands yeux noirs / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1018 (1936) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Le Plaisir de la pêche / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1020 (1936) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Les Iles d'Or / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1019 (1936) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Les Mots d'amour / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1043 (1936) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Mon coeur vient de prendre un coup de soleil / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1018 (1936) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Puisqu'il faut nous séparer / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1019 (1936) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Tout autour de la corniche / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1043 (1936) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Youpi ! ou La Valse du Racati / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1020 (1936) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Marche des galéjeurs / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1384 (1939) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers
Gosse de riche

On biaise / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 2430 (1924)

Quand on est chic / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 2430 (1924)
Hallelujah


 / 
Hallelujah ! / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE Sap X 3587 (1929) Coll. David Silvestre
Il est charmant


 / 
Histoire de voir / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 94183 (1932) Coll. David Poirot
J'te veux

La Java Javi Java / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 1800 (1923)

Si c'était pour en arriver là / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 1800 (1923)
Kadubec

Faut ce qu'il faut / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 2208 (1929)

Si j'étais chef de gare / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 2208 (1929)
Lulu

Fais ça pour moi / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 2153 (1927)
Ma belle Marseillaise (créateur au théâtre)


 / 
Ma belle Marseillaise / PONSARD (Mireille), ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1332 (1938) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers et les Jeunes du Prado, dir. H. Tomasi

Ah ! C'que c'est bon / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1908 (1939)


 / 
C'est marseillais / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1908 (1939) Coll. Jacques Gana


 / 
Fami cosi, Fami cosa / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1911 (1939) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Ma belle Marseillaise / ALIBERT (Henri), PONSARD (Mireille) (chant)
PATHE PA 1910 (1939) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Mireille, bonjour l'amour / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1911 (1939) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Nuit d'amour / ALIBERT (Henri), PONSARD (Mireille) (chant)
PATHE PA 1910 (1939) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers
Madame

Avec un ami / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 2315 (1923)

J'ai trouvé ça / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 2315 (1923)
La  Margoton du bataillon

La Margoton du bataillon / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE 94346 (1933)
La  Petite dame du train bleu

C'est une femme comme vous / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE Sap 2154 (1927)

Va m'attendre autour de l'Obélisque / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE Sap 2154 (1927)
Revue marseillaise (créateur au théâtre)


 / 
La Chanson du cabanon / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 94206 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Le Tango du soleil (Deux grands yeux) / ALIBERT (Henri), HÉLIA (Jenny) (chant)
PATHE X 94205 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Marseille / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 94217 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Oh ! Ma Quique / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 94205 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Sous le soleil / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 94216 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Zou ! Un peu d'aïoli / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 94206 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers
Le  Roi des galéjeurs (créateur au théâtre)


 / 
Adieu notre rêve / ALIBERT (Henri), CARDAY (Rose) (chant)
PATHE PA 1490 (1938) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
La Chanson des cireurs marseillais / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1491 (1938) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Les Durs de durs / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1489 (1938) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Mon coeur a besoin d'aimer / ALIBERT (Henri), CARDAY (Rose) (chant)
PATHE PA 1491 (1938) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Nice la belle / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1490 (1938) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Oui c'est l'amour / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 1488 (1938) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Ski à deux / ALIBERT (Henri), CARDAY (Rose) (chant)
PATHE PA 1489 (1938) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers
Trois de la marine (créateur au théâtre)


 / 
A Toulon tous les matelots / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 74 (1934) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Depuis, j'ai peur de tout / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 76 (1934) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Je ne sais pas ce qui m'attire / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 74 (1934) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
L'Amour c'est une étoile / ALIBERT (Henri), SIMS (Gaby) (chant)
PATHE PA 75 (1934) Coll JPM
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Sur le plancher des vaches / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 75 (1934) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Viens dans ma casbah / ALIBERT (Henri), RELLYS, RIVERS cadet (chant)
PATHE PA 76 (1934) Coll. Hervé David
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers
Un de la Canebière (créateur au théâtre)


 / 
Cane Cane Canebière / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 690 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Comme un mouchoir de poche (Un petit cabanon) / ALIBERT (Henri), SIMS (Gaby) (chant)
PATHE PA 692 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
J'aime la mer comme une femme / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 691 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Le Plus beau tango du monde / ALIBERT (Henri), SIMS (Gaby) (chant)
PATHE PA 691 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Les Pescadous... ouh !... ouh !... / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 692 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Vous avez l'éclat de la rose / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 690 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Dans ma petite calanque / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 759 (1936) Coll. MMP
acc. orch. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Marche des petits facteurs / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 759 (1936) Coll. MMP
acc. orch. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers
Un soir de réveillon

Quand on est vraiment amoureux / ALIBERT (Henri) (chant)
GRAMOPHONE K 6836 (1933)


 / 
Quand on est vraiment amoureux / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE X 94325 (1933) Coll. Hervé David
Zou ! Le midi bouge (créateur au théâtre)


 / 
Adieu Venise provençale / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 410 (1934) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Chez vous en Espagne / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 411 (1934) Coll JPM
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Fais pas le couillon / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 412 (1934) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Je ne veux pas d'autre femme que vous / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 410 (1934) Coll JPM
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
La Rose rouge / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 411 (1934) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers


 / 
Théréson t'as raison / ALIBERT (Henri) (chant)
PATHE PA 412 (1934) Coll. Jacques Gana
acc. Jazz marseillais, dir. Georges Sellers

Site conçu et réalisé par Jacques GANA - Illustrations et enregistrements sonores © leurs éditeurs et ayants droit respectifs