Fleur d'Hawaï

× Hawaï... qui n’a rêvé de ces îles merveilleuses, paradis perdus au sein du Pacifique, où les chants d’oiseaux aux plumages éblouissants se mêlent à la plainte amoureuse de la guitare hawaïenne ?...
C’est dans ce pays de rêve que nous transporte cette opérette, en notre époque moderne où, hélas, la civilisation a déjà mis sa griffe sur ces terres bénies.
Lloyd Harrisson, gouverneur à Honolulu, défend les intérêts des Etats-Unis contre une petite fraction d’Hawaïens conservateurs, qui rêvent de reconquérir l’autonomie de leur île. Le palais des anciens rois d’Hawaï est vide depuis un quart de siècle, et les lianes l’envahissent.
La dernière descendante de ces rois est une jeune fille ravissante, Laya, qui vit à Paris depuis son enfance.
Un prince des îles, Lilo Taro, qui lui fut jadis fiancé, et qui a gardé en son âme le souvenir vivace de cette gracieuse Fleur d’Hawaï est porté, presque malgré lui, à la tête des insurgés. Il n’a accepté que par amour pour Laya.
La princesse vient, en effet, de débarquer par surprise dans l’île, sous la fausse apparence d’une célèbre chanteuse de music hall, qui lui ressemble au point de tromper tout le monde, Lucy Gazelle, soi-disant de passage avec son partenaire Jim Boy, fantaisiste international. Elle est reçue par le gouverneur au cours d’une fête que celui-ci offre aux officiers de l’escadre américaine, en escale à Honolulu.
Mais Lilo Taro dévoile la supercherie, et, au grand dam des Américains, Laya est conduite en grande pompe dans l’ancien palais de ses pères.
A quelques jours de là, elle va être couronnée reine d’Hawaï.
Mais le gouverneur feint de ne voir dans cette cérémonie qu’un couronnement fantaisiste de « Reine des Fleurs ». Laya se refuse cependant à signer le document par lequel on lui demande de renoncer à ses droits au trône.
Un officier de la marine américaine, Harold Stone, reçoit l’ordre d’arrêter la princesse. Mais ces deux êtres, qui se sont rencontrés sur le paquebot qui venait de France, sont irrésistiblement attirés l’un vers l’autre.
Et l’amour parlera plus haut que le devoir dans le cœur de Stone.
Laya se résout, pour sauver l’officier qui se rebelle contre cet ordre inhumain, au sacrifice exigé par le Gouvernement américain.
Mais il est un autre amour, puissant lui aussi, c’est celui de la terre natale, surtout quand cette terre natale est celle des Iles d’Amour.
Et il en est un autre encore, c’est celui de la mer, cette maîtresse exigeante et farouche qui n’admet pas que ses amants se partagent.
Au moment de quitter son escadre, ses camarades et les jeunes midships, ses élèves, le commandant hésite tandis que la princesse se sent reprise par le charme voluptueux de son pays.
A bord du vacht-paquebot La Résolue, où se trouve la véritable Lucy Gazelle, la ressemblance avec la princesse provoque de nombreux quiproquos.
Au cours d’une fête, la princesse retrouve le commandant Stone, et ils s’avouent mutuellement leurs regrets. Ils s’aperçoivent que leurs routes, un instant rejointes, s’écartent à nouveau.
Stone reprendra la mer et sa course à l’aventure, et Laya trouvera le vrai bonheur dans l’amour du prince Lilo Taro.

[Extrait du programme original]