Accueil     Présentation     Liens     Remerciements     Bibliographie     Actualité du site     Contact  
  Oeuvres     Auteurs     Compositeurs     Interprètes     Techniciens     Editeurs     Théâtres     Chronologie     Documents     SACD    
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

La Folie espagnole. Air détaché (chant seul)

 

 

 

 

Internet

La Folie espagnole. Sevilla ! : air additionnel détaché chant seul

 

Dessin Léon Heymann (1873-1953)
 

 

 

Internet

 

La Folie espagnole

  opérette bouffe en 3 actes
Texte JOULLOT (Edmond) (Livret)
JOULLOT (Eugène) (Livret)
BERYS (José de) (Livret)
Musique VALVERDE (José)
BELLECOUR (Maurice) (Airs additionnels)
BIRGÉ (Roger) (Airs additionnels)
COURTIOUX (Aimé) (Airs additionnels)
Représentations
Représentations à Paris jusqu'en 1944 44 jours
Gaîté Rochechouart 30/10/1926 - 12/12/1926 44 Création
Distribution à la création
Mme RODRIGUEZ (Isabelle)
Mme DARGELLE (Gaby)
Mme PAGE (Renée)
M. TARQUINI D'OR (Brutus)
M. DAIX (Hubert)
M. BARCY (L.)
M. RÉVOL (Max)
Mme VIARDOT (Rinette)

chorégraphie REVOL (Max)
costumes COKER (Annie)
mise en scène STÉVILLE (Charles)

Avec une autre pièce de Francisco Alonso, "La Calesera", cette pièce-ci est le seule exemple de "zarzuela" représentée en France entre les deux guerres ("La Corte de Faraon", de Vincent Lleo avait été représentée avant 1914 et éditée par Salabert).

On assimile souvent la zarzuela à l'opérette, c'est une erreur : tant dans le style musical que dans les exigences vocales, la zarzuela s'apparente à l'opéra bouffe, voire à l'opéra comique, mâtiné de folklore espagnol.

Je n'ai pas retrouvé trace du titre et des auteurs de la version originale espagnole de cette pièce, sans doute sans rapport avec le titre français ! Il est quand même vraisemblable que le "José Valverde" cité comme compositeur soit en réalité Joaquin Valverde (1846-1910), ou bien son fils Joaquin Valverde Sanjuan (1875-1918), et que la pièce soit plutôt une compilation que la traduction d'une oeuvre précise.

Critiques et articles de presse
Comoedia 30/10/1926 Avant-première.
Comoedia 05/11/1926 Article par Armory.
La Presse 08/11/1926 Article par Jane Catulle-Mendès.
Le Gaulois 21/11/1926 Critique par Louis Schneider.


Site conçu et réalisé par Jacques GANA - Illustrations et enregistrements sonores © leurs éditeurs et ayants droit respectifs